紋切り型を捨てる

紋切り型の慣用的表現の使用は避ける。表現に、簡単な和語を用いるか、全く反対に熟語や漢語的な造語で逃げるのがいいと思います。

松村恒平著「秘伝」より引用します。これを読んでちょっとびっくりしました。

たとえば、「悲しい」という言葉も紋切り型。この言葉が好きで使う人は多いと思うのですが、ある状態を「悲しい」と表現してしまえば、そこで表現は停止してしまうのです。